Flojo no necesariamente quiere decir inactivo

La tradición clásica nombró uno de los siete vicios capitales acedia, que traducimos como flojera o pereza. Normalmente pensamos en personas flojas como personas inactivas, que no quieren hacer nada. Pero acedia no quiere decir inactividad, sino “resistencia a las exigencias del amor.”

Hay muchas personas que se ocupan de muchas cosas precisamente para evitar la cosa que saben que deben hacer. Llenan sus vidas de actividad para tapar sus oídos a lo que el amor a Dios y el amor al prójimo exigen de ellos. - un resumen de Rebecca Konyndyk DeYoung, Glittering Vices.